Parcourez les œuvres, retrouvez leurs présentations et découvrez des extraits tirés des textes originaux lorsqu'ils sont disponibles.
Un monstre n'a qu'un œil, un bras et un pied. Tuti trouve la figurine de bois ridicule ; Nkele, l'ancien conteur, n'y voit qu'une raison supplémentaire de commencer son histoire. Autour d'eux, les enfants contestent ce qu'ils voient, les adultes se disputent…
Kieleka est celui que l'on cherche des yeux quand une situation devient dangereuse — précisément parce qu'il ne se précipite pas pour impressionner les autres. Il observe les structures, les gestes, les conséquences. Dans l'entourage de Nzitani, Tuti et Diya,…
Ce qui manque à une famille peut demeurer présent dans chacun de ses gestes. Le Livre des Morts poursuit MENGA là où les souvenirs ne suffisent plus à répondre aux questions : la fidélité à un absent, la douleur qui résiste aux explications et la tentation…
Nzitani n'est pas seulement celle qui assume des fonctions exceptionnelles. Elle est une sœur, une amie, une personne que les autres interrompent, surprennent ou protègent à leur tour. Le Livre de Nzola s'attache à cette part concrète de son existence : la…
Une guerre n'arrive jamais seulement comme une ligne sur une carte. Elle entre dans les maisons par les messages qu'on hésite à transmettre, les ordres qu'on discute, les secours qu'il faut organiser et le fait brutal que deux personnes de bonne foi peuvent…
Après les affrontements, les vivants doivent regarder ce qui demeure. Le second Livre de la Guerre ne raconte pas seulement la poursuite d'un conflit : il s'intéresse à la manière dont les combattants, les familles et les témoins reviennent — ou ne reviennent…
On connaît Konzo par les moments où il est sûr de son geste : un terrain difficile, un problème concret, une décision que les autres préfèrent différer. On le connaît moins bien lorsque Tuti l'interroge avec l'insistance d'un grand frère, que Diya s'amuse de…
Tuti arrive souvent dans une pièce avec une objection déjà prête. Il aime provoquer une réponse, pousser un raisonnement jusqu'à son point faible et défendre les siens avec une énergie qui les amuse autant qu'elle les épuise. Ce portrait lui rend ses…
À quel moment une aide devient-elle une décision prise à la place de quelqu'un ? Dans Le Livre des Sentients, MENGA s'intéresse aux êtres qui observent, apprennent, rendent service et demandent parfois qu'on les écoute comme autre chose qu'un instrument. Nuni…
Certains voyages déplacent le corps ; d'autres obligent à reconnaître que les mots utilisés pour décrire un lieu ne suffisent plus. Le Livre des Horizons accompagne l'élargissement du monde de MENGA vers des domaines dont les règles et les relations ne se…
Un passage n'est pas toujours une porte, et le traverser ne garantit pas que l'on sache où l'on arrive. Dans cette étape de MENGA, l'expérience du seuil devient la question centrale : quels repères emporter lorsqu'ils peuvent cesser de désigner les mêmes…
Deux personnes sincères peuvent se rappeler le même moment de deux façons qui ne tiennent pas ensemble. Dans Le Livre de la Mémoire, ce décalage cesse d'être une anecdote : les témoignages, les archives et les traces matérielles obligent à distinguer ce dont…
Nous habitons notre corps avant de pouvoir en rendre compte. Le Livre des Corps déplace le regard vers ce que l'action coûte à ceux qui l'accomplissent : fatigue, précision du geste, vulnérabilité, guérison et limites de la volonté. Dans MENGA, les capacités…
Plus on descend dans une question, moins il est sûr que les catégories utilisées au départ restent pertinentes. Le Livre des Profondeurs s'intéresse aux niveaux de réalité et de relation qui excèdent les cartes familières, sans les réduire à des étages…
Tout le monde connaît une version du commencement. Il suffit qu'un ancien demande « Laquelle ? » pour que l'accord disparaisse. Les Premiers s'approche des récits transmis sur les origines, des témoins qui ont choisi de parler et de ceux qui se sont tus.…
Nommer un être, un lieu ou un événement semble d'abord donner prise sur lui. Le Livre des Noms revient sur cette assurance : qui choisit le nom, que laisse-t-il de côté et que devient celui dont l'identité a été racontée par d'autres ? Les histoires de Nkele,…
Il suffit parfois d'une fonction prestigieuse pour que l'on cesse de demander ce qu'une personne a réellement accepté de faire. Le Livre des Traces suit les effets d'une action lorsqu'ils persistent dans les dossiers, les vies et les institutions. La figure…
Un titre peut donner l'impression d'avoir été choisi alors qu'il a surtout choisi celui qui le porte. Malik de Narcisse : La Fonction s'attache à la frontière entre une personne et le rôle qui lui promet de la grandeur. Dans MENGA, le réseau des MALIK n'est…
Une femme aux cheveux rouges apparaît dans des témoignages qui ne s'accordent pas. Ceux qui l'ont vue décrivent tantôt une intelligence stratégique redoutable, tantôt des détails apparemment impossibles à concilier. Leur empressement à lui donner un nom ne…
Les anciens peuvent raconter la même histoire des dizaines de fois sans que personne pense à leur poser la question décisive. Dans Le Livre de l’Élévation, le talent de conteur de Nkele retrouve l'attention de ceux qui ont grandi en l'écoutant. MENGA oppose…
Dans une famille, on peut être le Roi pour les autres et simplement Papa pour ceux qui vous connaissent avant le titre. Ce volume consacré à K laisse approcher cet écart : l'autorité publique, les concours domestiques qu'on accepte de perdre, les questions…
Lowa ne se laisse pas réduire à ce que d'autres racontent de sa place dans l'histoire. La Quête de Lowa suit une volonté propre, des engagements difficiles et la manière dont une personne choisit ce à quoi elle refuse de renoncer. La saga a montré que la…
Une règle peut sauver une personne dans un cas et l'enfermer dans un autre si l'on oublie ce qui la justifiait. Dans Lowa : Les Sept Règles, les principes cessent d'être une liste et deviennent des choix que quelqu'un doit assumer. Lowa confronte la règle à…
Revenir n'est pas retrouver une photographie intacte. Dans Le Retour, les lieux familiers, les habitudes et les liens de MENGA sont regardés par ceux qui ont changé en leur absence — et par ceux qui ont continué à vivre pendant ce temps. Les retrouvailles ne…
Wete sait désamorcer un conflit sans le nier. Il voit souvent la tension avant qu'elle ne devienne publique, trouve le mot qui laisse une porte ouverte et peut opposer une fermeté tranquille à ceux qui confondent paix et docilité. Une réponse vraie le suit au…
Le Monde de Bataille pose à Wete une question qui traverse toute la saga : comment défendre durablement la paix sans transformer chaque relation en affrontement ? Dans un univers où beaucoup possèdent des capacités impressionnantes, la retenue demande parfois…
Qui étions-nous pour le Roi ? La question paraît simple jusqu'au moment où chacun donne une réponse différente. Pour les institutions, K fut une autorité ; pour les proches, un homme que l'on pouvait interrompre, contredire ou appeler Papa. Le livre revient à…
Deux chemins peuvent mener vers le même lieu sans signifier la même chose pour ceux qui les empruntent. La Guerre des Chemins fait des trajectoires, des passages et des engagements une matière de conflit : ce qui paraît un détour pour l'un peut être la seule…
L'aboutissement d'une longue entreprise n'est pas forcément la réponse que chacun attendait. Le Premier Accomplissement reprend une histoire portée pendant de nombreux livres par des parents, des amis, des témoins et ceux dont les actes ont modifié le cours…
À partir de témoignages, d’entretiens et de documents historiques, Les derniers Nkole examine les déportations coloniales et leurs conséquences pour les familles kongo. L’enquête suit la transmission des souvenirs, les terres soustraites aux familles et les…
In this historical novel, Nzinga a Nkuwu confronts the consequences of welcoming Portuguese visitors into the Kongo kingdom. The story follows political hospitality, competing expectations and the moment when apparently reciprocal relations reveal a different…
Ce roman interroge la vie d’une famille aux prises avec les catégories, dossiers et souvenirs administratifs qui prétendent décrire les personnes. Derrière les mots des institutions se trouvent des expériences concrètes, des parcours scolaires et des récits…
A family lives with the consequences of being interpreted through administrative records rather than through its own account. The novel explores how official files, educational decisions and institutional memory can shape private lives. At its heart is the…
Two brothers separated through captivity grow up on opposite sides of the Atlantic, each carrying a false story about the other. Their lives unfold amid forced labor, appropriation and the social machinery that profits from keeping them apart. The novel…
Ce volume de la série Le Royaume vidé poursuit l’analyse des pertes sociales et humaines produites lorsque la logique institutionnelle prend le pas sur la vie des personnes. Il peut être lu dans la continuité de la série pour suivre le développement de ses…
The opening volume of Civilizational Cannibalism asks a foundational question: when does a state act as a legitimate instrument of the people, and when does it begin to treat its own preservation as the overriding purpose? The analysis follows public mandate,…
This volume investigates how dependency and unequal bargaining power can transform participation into obedience. It considers the incentives, pressures and institutional arrangements that make refusal expensive and compliance appear inevitable. The book…
An investigation of destructive institutional behavior, status incentives and the language used to rationalize harm. The volume explores how approval, reward and organizational self-image may become detached from consequences for the people affected. Its…
A study of networked harassment and the social processes that sustain it. The book examines hostile engagement, repetition, audience dynamics and the difference between individual attacks and patterned behavior. It approaches online harm as a system shaped by…
A contract can deliver impressive equipment, services or reports while leaving the buyer unable to operate, repair or improve what was purchased. This book uses a direct test of sovereignty: what capabilities remain when consultants, contractors and foreign…
A proposed framework for building durable capabilities in an era of increasingly powerful AI systems. The book examines technological dependence, institutional autonomy and the choices that determine whether organizations genuinely control their tools. It…
A landmark novel of Igbo life and colonial encounter. Independent bibliographic discovery…
Essays on language, literature and the cultural politics of decolonization. Independent discovery…
A Senegalese epistolary novel examining friendship, marriage and women’s lives. Independent discovery…
A novel of education, family and colonial power in Zimbabwe. Independent discovery…
An essay imagining African futures through different measures of value and development. Independent discovery…
A scholarly work on postcolonial power and political imagination. Independent discovery…
This research work approaches freedom through the concept of Kimpuanza kia Kimpeve and its intellectual, historical and spiritual dimensions in Kongo contexts. It belongs to a broader inquiry into institutions, memory and the claims of communities to…
Deux frères séparés par la captivité grandissent avec des histoires contradictoires sur leur passé commun. Leur parcours traverse l’exploitation, la survie et les conséquences d’une séparation entretenue délibérément. Le roman interroge la confiance, le lien…
Le Royaume vidé explore ce qui se défait lorsqu’une institution cesse d’écouter les personnes au nom desquelles elle agit. Le premier livre aborde les conséquences humaines du pouvoir administratif et la distance entre la promesse publique et la vie réelle.…
Learning material introducing Mandombe writing and literacy in an educational sequence connected to teacher…
Planned practice companion for writing, structured exercises and teacher-guided…
A novel of lives affected by the Biafran War; an independently published work included for literary…
A novel of childhood, migration and belonging, presented as an independent discovery…
A multigenerational novel linking lives across Ghana and its diaspora; independent bibliographic…
A retelling rooted in Gĩkũyũ oral narrative; independent bibliographic…
In 1970s Yopougon, three young women navigate friendships, ambitions, relationships and the demands of a closely knit…
The stories of Aya and her friends move into consequential choices about study, independence, community and…
Four women whose lives connect Nigeria and America reflect on desire, motherhood, friendship and the choices that shape their…
Young lives in Tanzania are reshaped as tourism, technology and the changing economy open opportunities while exposing difficult…
At a Rwandan girls’ boarding school, friendships and ambitions develop under the mounting pressure of racial persecution and historical…
A literary weaving of oral tradition, belief, social memory and the transformations of Rwandan communal…
A forthcoming collection exploring Rwanda’s older worlds of storytelling and possibility through inventive…
A Nigerian teenager begins an extraordinary education in a magical world hidden inside everyday…
In a transformed Nigerian city, a mysterious phenomenon changes how people live, remember and imagine the…
An expansive fantasy about knowledge, status, power and the worlds people are forbidden to…
Zélie Adebola se souvient de la magie d’Orïsha avant sa destruction par le pouvoir royal. Son voyage pour la faire renaître l’oppose à la monarchie et place l’amitié, la loyauté et la résistance au centre de l’aventure.
Tarisai désire appartenir à une famille. L’épreuve du conseil princier pourrait la lui offrir, grâce à un lien magique puissant, mais la volonté de celle qui l’a élevée menace ce nouvel avenir.
Lorsque le sang de Deka devient doré, son village la rejette. Une inconnue lui propose de rejoindre de jeunes guerrières dotées de pouvoirs. Pour survivre, Deka devra aussi interroger l’empire qu’on lui demande de servir.
Malik arrive à Solstasia avec ses sœurs pour chercher refuge. La princesse Karina affronte un deuil et une cour instable. Un pacte avec un esprit précipite leurs destins vers une confrontation impossible.
Comparer les signatures narratives des livres d’afro-fantasy →
Explorez les romans fantastiques, les mangas inspirés des traditions africaines et les bandes dessinées du quotidien.